Good evening
Thank you for your handwork today
With today, 2nd single “BAN” meguri
has all been completed
Thank you very much to all of you
who has come ☺︎
Despite the sadness from not being able to meet in person,
Being able to connect with you online
once again made me feel happy and rejoiced ☺️
There are those who read letter,
there are those who give me a flower bouquet,
I was warmed from everyone’s kindness and love
I’m not a very good speaker,
and I might troubled you,
But I hope that it can be a regular time for rest for you, no matter how small
I look forward to the day
I can see you all again☺︎
–
Clothes and hairstyle from yesterday and today 🌷
12th June
I wrapped a scarf around myself☺︎
I wanted to show the scarf,
so I styled my hair in a ponytail after a long while
☺︎ (2021.06.14)
It’s difficult to style the scarf 🤔
13th June
I wore a black shirt dress☺︎
Since I wear clothes I don’t normally wear
I couldn’t think of a hair arrangement,
I asked Habu-chan to come up with
the hairstyle for first and second parts ☺︎
Thanks, Habu-chan~～
My cute sister 🦒
I feel that she is asking to be spoiled more often recently,
it makes me happy
A first attempt in third and fourth part
Side bangs? Forehead look?
Hm… No idea what to call it
It made me so happy that
Yui-chan casually said
“Your forehead look is good” 😳
For the first time since I became an idol
I parted my bangs in the center
and fully exposed my forehead ☺︎
Bangs down was something
that I couldn’t give up,
I had been hesitant to show my forehead
until now
When I try to show it today
While feeling restless
with uneasiness,
I feel as if I’ve broken another big thing inside of me
in a good way
There is a slight refreshing feeling ☺️
I won’t do this often,
but perhaps I will do it again somewhere…?
Well then
Good night
Mii
Translator: toomuchidea
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/39671?ima=0101&cd=blog