Thank you for opening my blog☺︎
I’m Katsumata Haru!
There have been a lot of rainy days lately
How have you all been doing?
When it keeps raining, it tends to dampen your mood too😞
but thanks to days like that,
I can try out my favorite umbrella,
or relax at home as much as I want and use the rain as a reason to watch a new anime
I think if you can find some enjoyment in rainy days like this, it’ll brighten up your mood a little bit too🍬
The flowers are sure to bloom after spending your days like that!!✨
Let’s keep at it again this week～🌦️
Now then,
it’s in the title as well but
Do you all know what day it is today～??
🤔Thinking Time🤔
tick-tock. tick-tock. 🕒
💡❗️❗️❗️
That’s right.
You all already know, don’t you?
Today, 9/16 it’s
our Chii (Nagakawa Chihiro-chan)’s birthday!!
Happy birthday Chiiii～!!!
Chii and I often mess around like in the picture, so when we’re together we basically do nothing but laugh🤭
Can be somewhat flirty, but loves stuffed animals. A very chatty girl who will slip into conversations like a little birdy.
Though Chii has a total younger sister vibe,
She actually has a side of her that’s very stoic and disciplined. (I won’t say in what way because she’d be embarrassed about it though)
She’s turning 18 today,
but she still has the innocence of an elementary school student,
the radiance of a high school student,
and a maturity far beyond that of anyone in high school
I love everything about Chii’s charm
Have a great year Chii..!!🫶
In 3 days it’ll be Ui’s birthday🎉
Since turning 20 is such a big deal, I’d like to celebrate it in my next blog♪
And so the 2 topics this time will be..
・Sakurazaka46 no “Sa”
・Soko Magattara, Sakurazaka?
__
Sakurazaka46 no “Sa” broadcasted on 9/14
I, Katsumata Haru, and Meguro Hiiro appeared as guests on the program～!
I was nervous as there were a lot of firsts for me, but it was reassuring hearing the MC Rika-san telling us to do our best and kindly teaching us anything we weren’t sure about💓
My nervousness might have came out in the way I was talking on the 9/14 broadcast though..🙇♀️
Even though weight guessing is my special skill, I totally screwed it up just because of my nerves…
Not really though. It’s not my nerves, it’s just that a lot of time as passed since I quit my part-time job, so my feeling for it has gotten rusty. Qq
I’ll be humble about it and downgrade it from special skill to hobby for now. But I’ll be sure to undergo lots of training🔥😤
Next time, on the 9/21 broadcast, we’ll be investigating Meguro Hiiro
I myself once admired detectives a long time ago,
so I’ll hype myself up and do what I can to support Rika-san the investigator!🕵️♀️
Please be sure to tune in～📻
__
Aired on 9/7 and 9/14 on Soko Magattara, Sakurazaka?
4th gen members reaction check! First half & Second half
Have you watched it?
This episode was the first location shoot for us 4th gens,
We were nervous, since it was probably everyone’s first time ever doing a reaction check, but it was a super fun experience anyway.
You got to see a look into each of the 4th gens’ unique personalities, right～?
My personal favorite scene was,
On the 2nd half of the broadcast, during the Fuji-Q Highland Labyrinth of Fear segment, when Hiiro immediately felt something touching her shoulder!
You could tell how scared Hiiro and Hina were by everything from their movements to their facial expressions. I played it back so many times lol
I still can’t believe it, but I ended up having to take on the Labyrinth of Fear all by myself..😨
Having to face that giant invisible wall called fear without my genmates that are normally always by my side was more formidable than anything I could have imagined.
It made me remember the importance of friends, as just having someone by my side can make me feel reassured enough to keep going🙂↕️
Those of you haven’t watched it yet, be sure to check it out～👀
__Tomorrow’s blog
is from Neo!
Neo and I took on FUJIYAMA together.
She was scared the entire time, different from her usual composed self, but just having her next to me gave me a huge feeling of security～
𝑩𝑰𝑮 𝑳𝑶𝑽𝑬______❤️
__Bonus
Like I mentioned in the beginning of the blog, I’ve been watching anime lately!
Since I brought up, can I tell you about the #1 anime I’m obsessed with right now～??
It’s!!
“Ginga Tokkyuu: Milky☆Subway”
👏
It was just recommended to me by one of our hair & makeup stylists, but I’ve gotten so into it that I’m writing about it here in my blog before I’ve even seen that stylist again.
Even though one episode is only about 3 minutes long, it leaves you feeling so satisfied every time
The way they fill such a short amount of time with so much of the worldview and pace it out so well makes it really addicting🪐
I really want to enjoy it every day, but if I’m not careful I think I’d end up binge-watching it, so I’m trying to take my time finishing it～
As of right now, my oshi is Chiharu-chan🫶💓
Well then,
Next blog will be on 9/25, so come drop by if you’d like～
Wa! I found a flower!!
Let’s keep at it again tomorrow🌸
See ya!✨
Translator: fuyupz
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/65741?ima=0000&cd=blog