T/N: A local traditionally made ice cream brand that is popular in Nagasaki
Hello!
I receive the baton from Neo-tsun
Today’s person in charge is…
Nakagawa Chihiro
17 years old from Nagasaki Prefecture
Ta-da!
It’s yesterday’s Chihiro
Sorry for suddenly bringing totally unknown bird and monkey to the meet & greet!!
Truth is Torikichi has a big family, you all must be surprised, right? lol
I’ll introduce them properly next time โบ๏ธ
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Thank you so much for the Tokyo Dome concert of the 5th TOUR 2025 “Addiction” โจ๏ธ
I’m truly happy that I was able to stand on the same big stage with my seniors this quickly
Seeing my seniors repeatedly checking things right up until the last minute was really stimulating
I’ve learned so much from them, so I’ll keep working hard to become someone worthy of the group I love, Sakurazaka46, as soon as possible
At the Kyocera Dome performance, I promise to show everyone a more grown, improved version of myself!
Seeing my penlight colors from the stage gave me so much energy!
I think the view I saw that day will continue to be my driving force from now on
It was super beautiful~
I was able to talk a lot with my seniors during the rehearsal period!
At the Meet and Greet I heard request like “I want to see your two-shots with the seniors” or “I want to see your picture during the concert”, but there were so many lovely pictures that I just couldn’t choose them ๐
Also, my face was grinning way too muchโฆ!
I also have pictures taken in costume, so maybe I’ll post them after the Kyocera Dome concert is over๏ผ ; ; ๏ผ
Wait for it, okay~
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Thank you so much for the Meet and Greet on August 2nd and 3rdโฉ
I always get so much energy from you all ( ; ; )
Because you all told me your impressions about the Tokyo Dome concert, I also became really motivated to work even harder for this month’s Kyocera Dome show!!
It was also so much fun getting to talk about lots of other things too~
Thank you so much for using your valuable time to come and talk with me ๐ธ
And then, the long awaited in-person Meet and Greet!
Hearing my seniors told me, “Getting to meet fans in person doesnโt happen often, so itโs super fun!” made me really excitedโฆ โจ๏ธโจ๏ธ
I was worried because the outfit Iโm going to wear for the in-person Meet and Greet was scheduled to arrive at the last minute,
But it looks like it’s going to arrive earlier, arriving tomorrow, so Iโm relieved!
Please look forward to it okay~
๐ฎ A Q&A corner where I answer questions about the in-person Meet and Greet that I received through fan letters and meet & greets!
ใปIs there a hairstyle or outfit you think looks cute on girls? I want to try it for the in-person Meet and Greet!
โ That kind of thinking is super cute…!
I really like girls with loosely curled hair, I also think the jellyfish hairstyle thatโs been trending lately is super cute ๐ชผ
When I see girls in girly outfits, it makes my heart flutter! But in the end, wearing the clothes you love is the best!
ใปShould I wear a name tag?
โ Because I want to call everyoneโs names a lot, I’d be really happy if you wore one โก
ใปChiitan, will it be your first time in Kyoto?
โ It is my first time!! That’s why Iโm really happy!
The excitement wonโt stopโฆ ๐ฑ
Based on my own impression, I feel like the air in Kyoto must be really fresh, so Iโm looking forward to it ๐ณโจ๏ธ
Iโll do my best to make you all fall for me!
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
“Soko Magattara, Sakurazaka?”
Kirin-san (Giraffe) vs Zou-san (Elephant) battle, first half ๐ฆ๐
Itโs being broadcast on Lemino!
Please also check out ChokoSaku!
The giraffeโs poker face was just so cute, I felt sad parting with it after the recording ๐ฅฒ
Actually, the giraffe I had has a rather thin mouth!
And its neck really tiltedโฆ!
Please try to notice those little details too~
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Tomorrow’s blog is Wakochi
I’m passing the baton with a two-shot ๐ค๐ป
August is full of things to look forward to
For all of you, and for me too!
I hope lots of good things happen๐
See you again
Translator: _mubarraku
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/61337?ima=0000&cd=blog