Thank you for opening my blog
I’m Sakurazaka46 third generation’s 18 year old
Taniguchi Airi from Yamaguchi 🐡
It’s the 39th blog from Airi, who was caught touching the whipping cream under the wrapping as told on Itoha’s blog~~
[T/N: Itoha’s blog from November 17th talked about how Airi was wrapping a cream bread and then she touched the whipping cream from the top of the wrapping]
It feels realllly nice to touch, doesn’t it,,,
I don’t think you’d have a lot of chances to touch it, but please try touching it if you get the chance to 🤭
ーーー Meet & Greet ーーー
Thank you for the two days of
Online meet & greet~!!
It was fun because I got to change my hairstyle a lot~ ☺️
Braids with ribbon~! 🎀
with Itoha (Mukai Itoha)
Bearino-san 🐻
[T/N: Originally kumarino, kuma = bear]
We had the same hairstyle by chance~~ ☺️
Don’t you think that Bearino-san is a nice name,,,?
Rika~! (Ishimori Rika)
Thanks to Rika, I got praised a lot on my Shinzanmono hairstyle~ ☺️
ーーー LAWSON-san ーーー
From November 14th, a campaign with Sakurazaka46 and Hinatazaka46 for LAWSON-san has started!
You can get original clear files and also try a lottery, so be sure to check it out at your nearest LAWSON~!
ーーーーーーーーーーーーーーーー
Also, also!
The 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE is coming soon, isn’t it~
I made a packing list, please use it if you’d like to~ ☺️
[T/N: Translation can be found here]
I usually make some kind of a checklist when I go somewhere a little far, so I thought it might be a good idea to make one for Buddies as well~~
Making it was fun~~ 🤭
I wanted to put photos that have concert vibes, but I couldn’t find it, so please accept the Airi photos~~
ーーーーーーーーーーーーーーーー
That’s all for today!
Everyone, it’s been cold lately, so please take care of your health~~ 🥺
See you 👋🏻👋🏻
Translator: megidola0n
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/53538?ima=0000&cd=blog