As announced earlier on the official website, I will be taking a break from the Shinzanmono performances on the 27th, 28th and 29th
To everyone who has been supporting me, to everyone who has been looking forward to Sakurazaka 46 4th generation’s Shinzanmono performance, and also to the members and staff, I am deeply sorry from the bottom of my heart
I still have not accepted this reality.
I really wanted to make it through all the Shinzanmono’s performances together with all the 4th generation members
After all the time we spent preparing with the members and the staff, it breaks my heart that because of my own shortcomings, I will not be able to share those precious moments on stage with all of you Buddies
I am truly, deeply sorry.
Along with Yamada Momomi, who will be absent as well due to poor health, I will do everything I can to recover as soon as possible.
Although I understand that I may not be in a position to say this,
I would be grateful if you could continue to support the 4 remaining performances of Sakurazaka46’s 4th generation’s Shinzanmono stages.
Translator: celebes186
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/66843?ima=0000&cd=blog