*The JP title have a pun on it: γγγ°γγγγγΌ Ganbaritaiga (Taiga = Tiger)
Good evening
Congratulations,
to the new adults!
I wish you all the best from now onβΊοΈβ¨
And thank you very much
to you who came to the venue,
to you who have watched the stream
of both days of BACKS LIVE!β¨
I’d be happy if the fiery feeling and fun that we have put in this concert could reach you by a lot!
And I will do my best as not to forget this experience so that I can make use of it from now on.βΊοΈ
My centered song this time is “Kimi to Boku to Sentakumono”.
During the tour, I watched this song’s performance on the monitor and seeing how Run-chan seemingly having fun doing various different things at the end,
I chose this song with the feeling of wanting to do a song that would bring a smile to everyone’s face.
On the second day, Fuuchan poked my cheek, and it surprised me. Lol
I hope that I was able to deliver a heartwarming time that is just like this song.βΊοΈ
I’d be happy to be able to hear your thoughts on this somewhere!
See ya~
Aoi
Translator: toomuchidea
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/42479?ima=4202&cd=blog