*Pakkaaan refers to the sound that the confetti ball makes when it opens
Good evening
Thank you for two days of Meet&Greet!
I could talk to everyone for the first time in a while,
and I’m very glad I could hear about recent things.
When I talk to fans after about two and a half years again, I’m surprised there are many that have changed their environment and appearance.
I’m happy for being able to spend a very enjoyable time~!
And to all the new adults,
congratulations🎈
* In Japan in January, they celebrate the coming-of-age of all the new 20 year olds of the past year, usually going back to your home town for a coming of age ceremony, wearing Furisode (a type of kimono) and more
Also congratulations to Inorin and Rei-chan☺︎
I properly wore a Furisode〜!🥰
*Furisode is a type of kimono worn by unmarried women, typically worn for the coming-of-age ceremony in Japan
I will have self-awareness as an adult,
and while enjoying myself from now on as well, I want to do my best!
See you~
Aoi
Harada Aoi blog 2021/01/13 11:12
Translator: karl_k46
Original Blog Link: https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37467?ima=2713&cd=blog